Traveller

Dernier appel avant votre embarquement. Avez-vous encore des questions?

QUAND DOIS-JE PRENDRE DUKORAL® ?

Commencez à prendre DUKORAL® au plus tard le*

Month Day

* Les enfants de 2 à 6 ans doivent prendre DUKORAL® 3 semaines avant le départ en voyage pour prévenir le choléra.

Désolé. La prise de DUKORAL® doit être commencée au moins 2 semaines avant votre départ, à moins qu’il s’agisse d’une dose de rappel. Prenez-vous à l’avance pour votre prochain voyage.

OÙ PUIS-JE ME PROCURER DUKORAL® ?

Dois-je avoir une ordonnance pour obtenir DUKORAL®?

N’oubliez pas de parler du vaccin DUKORAL® avec votre professionnel de la santé avant de voyager dans une région à risque.
Vous n’avez pas besoin de l’ordonnance d’un médecin si vous prenez DUKORAL® pour vous protéger contre la diarrhée à E. coli entérotoxinogène producteur de TL (ETEC producteur de TL), à moins que vous résidiez au Québec ou en Saskatchewan. Au Québec, DUKORAL® peut être prescrit par votre médecin ou votre pharmacien, ou il peut être administré par une infirmière. En Saskatchewan, DUKORAL® peut être prescrit par votre médecin ou votre pharmacien. DUKORAL® est offert en pharmacie ou dans les cliniques santé-voyage.
Si vous prenez DUKORAL® pour prévenir le choléra, une ordonnance est requise.

DUKORAL® est-il couvert par les régimes d’assurance santé ou d’assurance médicaments?

DUKORAL® est peut-être couvert par votre régime d’assurance privé. Pour savoir s’il est couvert, communiquez avec votre assureur en lui indiquant le numéro d’identification du médicament (DIN) ci-dessous :
DIN 02247208

Où puis-je me recevoir le vaccin DUKORAL® à proximité de chez moi?

Nous avons ce qu’il vous faut! Cliquez ici et entrez votre code postal pour trouver une liste de cliniques santé-voyage près de chez vous.

Quelle est la posologie recommandée de DUKORAL®?

Pour une protection contre la diarrhée à ETEC producteur de TL (primovaccination)
  • Les adultes et les enfants de 2 ans ou plus doivent prendre 2 doses par voie orale (par la bouche) à au moins 1 semaine d’intervalle (jusqu’à un maximum de 6 semaines).
  • Prendre la première dose au plus tard 2 semaines avant le départ en voyage.
  • Prendre la deuxième dose au moins 1 semaine après la première dose, et au moins 1 semaine avant le voyage.
Pour une protection contre le choléra (primovaccination)
  • Les adultes et les enfants de 6 ans ou plus doivent prendre 2 doses par voie orale (par la bouche) à au moins 1 semaine d’intervalle (jusqu’à un maximum de 6 semaines).
  • Prendre la première dose au plus tard 2 semaines avant le départ en voyage.
  • Prendre la deuxième dose au moins 1 semaine après la première dose, et au moins 1 semaine avant le voyage.
  • Les enfants de 2 à 6 ans doivent recevoir 3 doses par voie orale (par la bouche) à au moins 1 semaine d’intervalle (jusqu’à un maximum de 6 semaines) et terminer au moins 1 semaine avant le voyage.
  • Donner la première dose au moins 3 semaines avant le voyage, la deuxième dose au moins 1 semaine plus tard et la troisième dose au moins 1 semaine après avoir donné la deuxième dose et au moins 1 semaine avant le départ.

J’ai déjà pris DUKORAL®; puis-je prendre une dose de rappel?

Oui! Un dose de rappel peut aider à renouveler votre protection contre la diarrhée à ETEC-TL et le choléra.
Pour la diarrhée à ETEC producteur de TL
  • Si la dernière dose de vaccin a été prise entre 3 mois et 5 ans auparavant, 1 seule dose de rappel renouvellera la protection.
Pour le choléra
  • Adultes et enfants de plus de 6 ans : Si la dernière dose de vaccin a été prise entre 2 et 5 ans auparavant, 1 seule dose de rappel renouvellera la protection.
  • Enfants de 2 à 6 ans : Si l’enfant a reçu sa dernière dose de vaccin 6 mois à 5 ans auparavant, 1 seule dose de rappel renouvellera sa protection.
Si plus de 5 ans se sont écoulés depuis la dernière dose, il est recommandé de reprendre le schéma complet de primovaccination.

Que se passe-t-il si je ne prends qu’une seule dose de DUKORAL®?

Pour que DUKORAL® agisse comme prévu, il est important de suivre le schéma complet de vaccination selon le calendrier recommandé.

Combien de temps avant mon voyage dois-je commencer à prendre DUKORAL®?

En général, vous devez commencer à prendre DUKORAL® au moins 2 semaines avant de partir.
Cependant, pour une protection contre le choléra chez les enfants de 2 à 6 ans, la prise de DUKORAL® doit commencer au moins 3 semaines avant le départ.

DUKORAL® convient-il aux enfants? Le cas échéant, à partir de quel âge?

Oui! L’âge minimum est de 2 ans.

Pourquoi mon professionnel de la santé m’a-t-il recommandé DUKORAL® avant mon départ?

Votre professionnel de la santé vous a recommandé DUKORAL® pour aider à prévenir la diarrhée à ETEC producteur de TL ou le choléra parce que vous voyagez vers une destination à risque.

Dois-je prendre DUKORAL® si je voyage pour 1 semaine seulement?

Même les courts séjours peuvent poser un risque. Un repas, une boisson ou un brossage de dents avec l’eau du robinet dans une région à risque suffit pour contracter une diarrhée à ETEC-TL ou le choléra. Que vous soyez à l’étranger quelques jours ou quelques semaines, le vaccin DUKORAL® peut aider à vous protéger pendant tout votre séjour.

DUKORAL® doit-il être réfrigéré? Combien de temps peut-il rester hors du réfrigérateur, et quelles sont les meilleures conditions d’entreposage?

Conserver les fioles de vaccin DUKORAL® au réfrigérateur entre 2 et 8 °C (35 et 46 °F). NE PAS CONGELER DUKORAL®. La congélation détruit le vaccin.
La fiole de vaccin DUKORAL® peut être conservée à la température ambiante (jusqu’à 25 °C) pendant une période maximale de 21 jours. Cependant, cette affirmation ne constitue pas une recommandation d’entreposage.

Qui ne devrait pas prendre DUKORAL®?

DUKORAL® n’est pas recommandé pendant la grossesse. Si vous êtes enceinte, votre médecin vous décrira les risques et les avantages possibles de la prise de DUKORAL® pendant la grossesse.
Il n’est pas non plus recommandé en cas de fièvre ou de maladie gastro-intestinale aiguë chez les voyageurs. Si vous avez une maladie gastro-intestinale aiguë ou de la fièvre, vous devez reporter la prise de DUKORAL® jusqu’à ce que l’affection soit passée. Toutefois, vous pouvez prendre le vaccin si vous n’avez qu’une maladie bénigne, telle qu’un rhume.
Les personnes présentant une allergie à l’un des composants de DUKORAL® ou de son contenant, ou encore au formaldéhyde, ne doivent pas prendre le vaccin DUKORAL®.

Quelle est la durée de la protection assurée par DUKORAL®?

La protection contre la diarrhée à E. coli entérotoxinogène producteur d’entérotoxine thermolabile (ETEC producteur de TL) ainsi que le choléra commence environ 1 semaine après la prise de la dernière dose.
LT-PRODUCING ETEC CHOLERA
GROUP Adults and children 2 years and older Adults and children 6 years and older Children 2 to 6 years
DURATION OF PROTECTION About 3 months About 2 years About 6 months
BOOSTER DOSES If you have taken DUKORAL® in the last 3 months to 5 years, a single dose will renew your protection for 3 months. If you or your child received your/their last dose of DUKORAL® between 2 and 5 years before, one booster dose will be sufficient to renew your/their protection. If your child received their last dose of DUKORAL® between 6 months and 5 years before, one booster dose will be sufficient to renew their protection.
A single-dose DUKORAL® format is available from your pharmacist and should be taken at least one week before you travel.

DUKORAL® peut-il causer des effets secondaires?

Les effets secondaires les plus courants de DUKORAL® sont la douleur abdominale, la diarrhée, les nausées et les vomissements. Certaines personnes peuvent se sentir fiévreuses après avoir pris DUKORAL®. Des réactions allergiques pourraient survenir.
Les effets secondaires potentiellement graves incluent la déshydratation et l’essoufflement, mais ceux-ci surviennent très rarement.
Si vous éprouvez un de ces effets secondaires, vous devriez consulter un professionnel de la santé.
Si vous présentez un symptôme gênant ou un effet secondaire qui n’est pas mentionné ici ou qui devient suffisamment grave pour interférer avec vos activités quotidiennes, parlez-en à votre professionnel de la santé.

Quelles sont les ressources à ma disposition?

Brochure d’information pour le patient
Fiche d’instructions sur DUKORAL®